Ne manquait que l'intervention du paysagiste Frédéric Trifilio pour réveiller cette nature endormie, connecter maison et extérieur, mettre de l'ordre dans le fouillis végétal en s'appuyant sur les structures minérales caractéristiques de la région, et introduire de nouvelles espèces adaptées au climat pour faire revivre la luxuriance originelle des lieux. Le terrain a ainsi été recomposé en diverses zones et hauteurs, intimes ou plus ouvertes, et clos d'un mur de gabions. Arbres anciens et murets de pierres sèches ont été déplacés pour clarifier les circulations et créer des tableaux paysagers successifs ; les plantes et massifs entremêlés ont été transplantés de façon à courir sur les murets ou escalader les tonnelles. Les essences ont été choisies pour leur robustesse. Un couvre-sol remplace ainsi astucieusement le gazon, et quelques espèces tropicales font une entrée surprenante. Un jardin actualisé donc, sans pour autant rompre le charme typique de la région.
