Après avoir déjà exploré Tokyo, Nice ou bien encore Los Angeles, c'est au Brésil, à Rio de Janeiro, ainsi qu'en Érythrée, à Asmara, que nous transportent respectivement les photographes Massimo Vitali et Marco Barbon. Sourires d'habitants et façades de bâtiments composent un petit bout d'ailleurs, comme une carte postale pour des voyages immobiles.